摘要： 当代中国正处于一个伟大的历史变革过程之中。随着中国社会的转型，当代中国法制也同样面临着从传统型法制向现代型法制的创造性转换。作为一个客观的历史进程，中国法制现代化充满着许多复杂的矛盾关系。认识与解读这些矛盾关系及其特征，把握这一伟大的法律革命的发展走向，乃是当代中国法学界面临的重大时代课题。

关键词:
法制现代化 , 矛盾关系 , 创造性转换 , 历史变革 , 当代中国 , 中国社会 , 中国法制 , 历史进程 , 发展走向 , 法律革命 , 时代课题 , 中国法学 , 现代型 , 传统型 , 作为