摘要： 在中国语境下重新梳理金融创新范畴，是推动模仿型金融创新“中国化”的核心议题。在此过程中，必须关注金融市场的两个特征：一是长期以来社会征信基础设施不足，二是中央集权型监管体系的金融监管能力相对不足。一项成功的模仿型金融创新必须满足两条标准：在战略方向层面，创新应该蕴含了社会福利的增加；在落实层面，创新必须高度重视中外金融市场在关键制度要素上的差异，充分考虑本国监管能力和投资者先验信念的不同。对相关创新内容的选择，应在紧扣本国国情的同时，努力实现社会福利增加意义上的纳什均衡改进。监管部门应承认中国式P2P的历史合理性，并为将来的转型创造条件。

关键词: 中国式P2P, 金融创新中国化, 金融监管, 模仿型, 担保模式, 合同理论