摘要： 文学并非无辜和被动地反映现实,学者在研究"殖民地文学"时,应对"文学内在的殖民性"稍作留意。一种文学创作要真正成为殖民地文学,应能提供应对殖民地处境的经验,而此经验的内容与形式又能显示它与某一文学传统的关联。这至少包括两重内涵:首先,殖民性与民族性形成的对立结构,影响着文学的主体意识与文化认同;其次,殖民经验能够进入现代文学的传统并内化于文学的形式结构。

关键词: 殖民地文学, 殖民经验, 殖民性感觉结构;