摘要：
新中国成立70年来，外国法制史学科的发展经历了“创立—停滞—发展”三大时期，其发展道路虽坎坷曲折，成就却卓越醒目，而发展的过程离不开学者们对学术热点的探索与争鸣。学术争鸣是学术进步的原动力，也是学术发展的客观规律之一。关于外国法制史的学科建设、法系理论、法律移植理论、多元法律文化理论、法律与宗教关系等，就是外国法制史学界持续讨论的学术热点，其争鸣彰显了学术争鸣对推动学科进步发展的重要意义。回顾中国法律学术争鸣的历史可以发现，新中国外国法制史研究中的学术争鸣，只是中国近代学术争鸣传统的延续而已。
关键词:
新中国70年,
外国法制史,
学术热点,
探索与争鸣
Abstract:
In the past 70 years of the New China, the development of the discipline of foreign legal history has experienced three periods of “creation-stagnation-development”. Although its development path is tortuous, its achievements are outstanding and conspicuous. The process of development cannot be separated from scholars’ academics. Academic debate is the driving force behind academic progress and objective laws of academic development. The theory of legal system, the theory of legal transplantation, the theory of pluralistic legal culture, the relationship between law and religion in the history of foreign legal system are the academic hotspots that continue to be discussed in the history of foreign legal history. Its contends highlight the importance of academic debate for the advancement of the discipline. Looking back at the tradition of academic debate in modern Chinese law, we can find that the academic debate in the study of the history of foreign legal system is only a continuation of the tradition of academic debate in modern Chinese law.
Key words:
70 years of the New China,
foreign legal history,
academic hotspot,
exploration and debate
何勤华, 周小凡. 新中国外国法制史研究70年 ——以学术热点的探索与争鸣为中心[J]. 探索与争鸣, 2019(10): 78-90.
He Qinhua & Zhou Xiaofan. Research on the History of Foreign Legal System During the Past 70 Years in China
——Centering on the Exploration and Debate of Academic Hotspots[J]. Exploration and Free Views, 2019(10): 78-90.